“Livin’ life without fear
Puttin’ 5 karats in my baby girl’s ears “
[Via Rila blog, hat tip to Durf]
8 comments - What do you think?
April 17, 2012 at 11:08 pm
Odd / Strange Tags:
Very much a lyrics fear out of the gate as well. “Putting 5-carats in my baby’s ear”? What he’s shoving an obscenely large diamond in his girlfriend’s aural canal?
I prefer the carrots. Both are stupid, so might as well go with the one that’s more amusing.
There’s no way to make cRAP music any worse – translate away, it’s way to late for Quality Control.
I’m not sure if your age is showing or your ignorance, but I guess you are allowed to think what you want.
I dunno, I’d have to agree that most of it is garbage, but I’d say the same about nearly every other genre of music.
Aw man. xDD This is too damn funny. But Seriously, That would be very painful though.
japanese karaoke is usually wrong
Wu-Tang – C.R.E.A.M is another classic one for mistranslated lyrics.
Japan Probe: The web's no. 1 source for Japan-related news and entertainment.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. When you quote content from this site, please link.
WordPress Theme by ルンバ