JapanProbe Friends - Featured Members


Ebay aims for Japan market

April 20th, 2009 by James

Watch out, Yahoo! Japan auctions, here comes Ebay:

…a translation service will provide Japanese sellers with English versions of their product descriptions within a day at rates of 700 yen ($7.20) for up to 100 Japanese characters and 1,200 yen for up to 200. “The cost will be less than half that of conventional services,” Nikkei said.

The service will also provide translations to Japanese from English to allow sellers to handle questions from buyers, Nikkei said.

It said explanations on how to list a product will be available in Japanese on a new web site.

The paper said: “By screening delivery options, eBay expects to keep shipping charges to roughly half of regular rates.”

Ebay is already reporting a 30% increase in the number of Japanese registered Japanese users since it began the new services on April 1st. Fuji TV’s news report about Ebay (embedded above) is currently the most viewed news video on Yahoo! Japan News.



Related Posts:
 

Japan-shaped Triscuit cracker being sold on Ebay

Japan Photo of the Week: Tsukiji Samurai

Lotteria Unveils 100 Yen Menu

55,700 Dollars for Bluefish Tuna

Japan faces shortage of foreign magazines


RSS feed

10 Comments »

Comment by gadgetfanatic
2009-04-20 14:31:10

eBay already failed once in Japan. doubt this will do any better to be honest.

 
Comment by wat
2009-04-20 16:17:52

bracing for epic fail.

Comment by jc
2009-04-21 06:07:19

I’ve ordered a couple hundred cases of fepic ale for this special occasion.

 
 
Comment by Alec
2009-04-20 17:38:57

Anyone know how I can sign up to be a translator?

 
Comment by William
2009-04-20 22:38:36

i think its unfair they charge users for it to be translated, i think the translation must be a free service that should be available all the time. maybe for business they have to do it..

 
Comment by T13
2009-04-21 00:29:15

There has always been quite a few Japanese and Hong Kong sellers making items available to the US through e-bay.

 
Comment by sam
2009-04-21 01:17:22

actualy Ebay is dead in Europe. to many tax and brandmark atacks. to many scamers and way to much hackers lurking there.
so does every company have own webside. even polish china fake sellers. i dont see good future for this company in Japan.

Comment by Haf
2009-04-23 14:42:42

I wouldn’t say it’s dead, but it’s definitely on the decline. Having more items from Japan in the international market could make eBay more interesting again for some people, but I doubt that the impact will be very big.

 
 
Comment by Montsan
2009-04-21 05:45:28

Oh for the love of god, STAY AWAY FROM EBAY/PAYPAL.

 
Comment by morphine
2009-04-22 15:45:25

this is not going to work.. japanese sellers do not want or need to do business with non-japanese and are going to be unwilling anyway. if the business is large enough that they need to be selling overseas, they can establish an overseas branch.

this is going to fail like ebay already did in japan

 
Name (required)
E-mail (required - never shown publicly)
URI
Your Comment (smaller size | larger size)
You may use <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> in your comment. (Please close your HTML tags.)

If your comment isn't showing up, it's probably stuck in the spam filter or in moderation. Instead of typing the same comment over and over and sending it, contact us. Most comments are visible within a few minutes of their posting.
This site is not an open forum: we have rules. Read our discussion policy for more details.

Trackback responses to this post