The gay issue is far from being as generaly accepted as in France, for instance.

I thought exactly the same thing than kovert. But maybe Hiroki san did it in purpose.

He phoned and showed that he wanted to try his best to do his coming out, so he may feel relieved. He told his secret, and that is probably the most important act to him.

What surprises me is that he makes himself up when working in the bar, whereas on the outside, nothing indicates his sexual choices.

Being gay in Japan seems to mean neither looking like a man, nor like a woman. This transexuality lefts me with a weird feeling.

I’ve got the impression that there is a lot of work to do in Japan before the single fact that one can be gay will be tolereated.

The social aspect in Japan is really interesting to me.