Coke Machine Robot Vending Machine Red: Now Subtitled!
Vending Machine Red, the bizarre coke machine robot whose videos we featured before, has gone international! It seems that the folks behind the videos have decided to upload English-subtitled versions of Vending Machine Red to YouTube. Unfortunately, the marketing team behind Vending Machine Red didn’t feel like they needed to hire a native English speaker to do their translation work, since the English is awkward and doesn’t necessarily reflect the Japanese being spoken. Oh well, it’s still cool:
Episode 1: Walking the streets
Episode 2: Meeting other vending machines
Episode 3: Reading the newspaper
Episode 4: Facing security at the national diet building
Episode 5: A Coca-Cola Zero version of Vending Machine Red appears!
Episode 6: Coke Zero vs. Saigo Takamori
Episode 7: Dancing with otaku in Akihbara
| Related Posts: |
|
Coming Soon in Japan: Free drink vending machines!! Cigarette vending machine woes |


Those were outstanding – thanks! I watched them all. Episode 2 is my fave – just a bizzarre sight…
I actually feel that the poorly translated subtitles add to the appeal!
When do we get to see used panty vending machine V.S. beer vending machine?
hi there this is red
yea, i dont have a proper translator so i just use hon nyaku kon nyaku to
translate. what surprises me is that with this fantastic machine i could translate
to french, chinese, german, spanish, korean……i should open up other acoount
for each country. bye now.